La situation comptable de l’association est saine au 31 décembre 2022 avec un solde positif d’exploitation de + € 1.391,90 et des réserves financières propres de + € 5.684,13 au bilan.

Le compte de résultat : recettes / dépenses / solde annuel

Recettes, € 4.049,94

  • Activités, € 1.705,00
  • Cotisations (38 EUR réparties sur deux ans), € 1,312,00
  • Divers, € 21,94
  • Dons, € 1.011,00
  • Fonds propres, € –  

Cette année encore, le compte « Activités » voit ses recettes s’équilibrer, peu ou prou, comme lors des quatre années précédentes. Cependant, la majeur partie (73%) des « activités 2022 » concerne le projet STAFE   « Le chêne et le roseau – Jean de La Fontaine » (comparable aux recettes des « activités 2021 » avec le projet STAFE « Festival Brassens »).

Le montant des cotisations perçues durant l’année correspond plus ou moins aux prévisions du budget 2022 (à noter que ce montant reste largement en deçà des cotisations perçues avant la crise sanitaire).

Le compte de recette « Divers » concerne les remboursements effectués par le trésorier lors de l’activation de la carte bancaire de l’Association.

Pour ce qui est du compte « Dons », un montant important a été perçu par l’Association. Après déduction des dépenses relatives à la campagne électorale des Conseillers des Français de l’étranger (en 2021), l’Association peut désormais bénéficier d’un apport financier annuel conséquent (soit € 1.770 par an, conformément à l’engagement du Conseiller des Français de l’étranger en poste, M. T. LE BRETON ). Les montants perçus correspondent, d’une part, au solde du financement des activités électorales (sur la période 2019-2022) et qu’il faut considérer comme le don d’élu pour l’année 2022, et d’autre part, au versement d’avance du don d’élu pour l’année 2023 (€ 1.770 qui sont à placer en réserves financières et donc au bilan de l’association.

Dépenses, € 2.658,04

  • Abonnements, € –  
  • Activités, € 2.218,17
  • Assurances, € –  
  • Banque, € 179,93
  • Déplacements, € – 
  • Divers, € 59,94
  • Dons, € 200,00 
  • Emails, € –  
  • Poste, € – 
  • Restaurant et réceptions, € – 
  • Site Internet, € – 

L’Association a effectuée € 2.658,04 de dépenses (soit € 2.841,96 de moins que prévu sur le budget 2022). Les écarts les plus importants concernent les activités (€ 1.281,83 de moins que prévu) et le compte de dépense « Communication » (€ 680 de moins que prévu). À savoir que le compte de dépense « Communication » est beaucoup moins sollicité grâce a l’introduction de la « Mini-Infolettre » mensuelle (travail bénévole de la rédaction). Avec cela, aucune dépense n’a été enregistrée sur les comptes de dépense « Déplacements » (grâce entres autres au télétravail et organisation des ateliers en ligne), « Emails » (financé par le Conseiller des Français de l’étranger en 2022), « Poste » (aucun envoi par poste n’a été effectué en 2022), « Restaurant et réceptions » (dû entres autres aux rencontres conviviales (Re-)découvrir les Pays-Bas déjà organisées en tant qu’activité) et « Site Internet » (de même financé par le Conseiller des Français de l’étranger en 2022, comparable au poste « Emails »).

Enfin, le montant enregistré sur le compte « Divers » concerne des dépenses administratives relatives à l’activation de la carte bancaire (€ 21,94) et à un remboursement de cotisation payé en double par erreur (€ 38).

Solde annuel, € 1.391,90

La différence entre recettes et dépenses génère un résultat positif.

Le bilan / Situation comptable au 31/12/2022 / € 9.277,03

Actif du bilan

Les disponibilités en banque au 31 décembre 2022 (+ € 9.277,03).

Passif du bilan

Le résultat positif (+ € 1.391,90) vient abonder les réserves financières (+ € 5.684,13) déjà existantes en début d’année, ainsi que € 431 de cotisation reçu par avance en 2022 (cotisations 2022 pour 2023) et € 1.770,00 de « Dons élus payés d’avance ».


Fait à Rhenen, le samedi 30 janvier 2023

M. Yohann MAKAYA, Vice-président, Trésorier

M. Adrien MELQUIOND, Trésorier adjoint