Ce nouveau slogan « ensemble, riches de nos différences » annonce un tout nouveau projet pour représenter notre communauté française des Pays-Bas. Il évoque une partie des valeurs qui guident notre engagement. C’est un grand plaisir pour moi de pouvoir vous les présenter en ce début d’année 2020 et au nom de toute l’équipe qui anime l’Association Français des Pays-Bas. Merci notamment à Adrien MELQUIOND (Utrecht, trésorier-adjoint) pour son aide dans la rédaction de cet éditorial.

« ensemble » …

Ce mot représente l’intérêt supérieur du groupe, le lien puissant qui nous rattache au groupe, l’unité essentielle qui garantit la paix, le principe d’inclusion qui offre sécurité et reconnaissance aux plus faibles, la nécessité de participer individuellement et de coopérer collectivement.

… « riches de nos différences »

Cette formule n’est pas évidente à première vue. Elle nous oblige sur le plan des valeurs. Elle nous fait sortir de notre zone de confort et nous met à l’épreuve. Pourtant elle exprime ce qui aujourd’hui est un de nos plus grands défis. La capacité de surpasser nos égos, de mieux-vivre ensemble, de se respecter et de se valoriser mutuellement. C’est ce qui fait aussi l’exemplarité d’un Etat de droit : la liberté de pouvoir être différent, d’avoir des opinions diverses et de pouvoir les exprimer. C’est ce qui garantit les droits de la défense en justice. C’est ce qui garantit les droits d’opposition en démocratie …

De la bienveillance pour ce qui nous est étranger

La montée actuelle de l’extrémisme ou du populisme en Europe est l’expression politique d’une inquiétude face à des changements qui s’annoncent ; n’ayons pas peur de ce qui nous est étranger, de ce que nous ne connaissons pas ou plutôt de ce que nous ne comprenons pas. Au contraire, ayons confiance dans notre capacité collective à relever les nouveaux défis. Essayons de ne pas présenter « les autres » sous une forme négative mais commençons par souligner la richesse de ce qu’ils peuvent nous apporter.

La communauté française des Pays-Bas est d’une grande diversité

Il existe de nombreux groupes ou sous-communautés et il est bien difficile de dresser un « portrait-robot » du Français établi aux Pays-Bas. Notre projet a l’ambition de s’adresser à chacun (résidents de longue date, binationaux, expatriés, Français de passage ou étudiants) et d’essayer d’offrir des services et des activités qui correspondent à leurs attentes respectives.

Le meilleur de nos 2 cultures

Ces différences sont aussi celles « culturelles » entre la France et notre pays d’accueil (culture, langue, éducation, savoir-vivre, etc.) et nous les vivons comme autant de chances de nous en enrichir. Une meilleure compréhension de ces différences permet de développer notre empathie mutuelle et donc notre mieux-vivre ensemble.

Notre association en est l’illustration

L’équipe bénévole qui anime l’Association Français des Pays-Bas est composée de personnalités toutes singulières et chacun a sa propre sensibilité et ses propres opinions. La somme de nos individualités est une richesse pour notre projet car ces différences nourrissent nos échanges et élargissent notre spectre de compétences. Ce slogan renforce par ailleurs l’engagement « non partisan » et « indépendant » de notre projet dont l’objet principal est précisément de représenter tous les Français des Pays-Bas avec pragmatisme et efficacité.

Rejoignez-nous

Vous vous retrouvez dans cette vision ? Engagez-vous avec nous pour construire un nouveau projet collectif …
LIRE …

Je vous souhaite une belle et heureuse année 2020, « ensemble, riche de nos différences. »

Tanguy LE BRETON
Président de l’Association Français des Pays-Bas
Tel +31 648912280